全世界的廣播節(jié)目中，有60%是用英語(yǔ)進(jìn)行的。國(guó)際上的資料絕大部分是用英語(yǔ)發(fā)表的，先說(shuō)結(jié)論吧，我覺(jué)得在人工智能時(shí)代，我們還是有必要學(xué)英語(yǔ)的，其次，機(jī)器只是工具，借外力VS靠自己，這2個(gè)是不一樣的舉個(gè)例子，鳥(niǎo)兒會(huì)飛，人類(lèi)坐著飛機(jī)也會(huì)飛，同樣是會(huì)飛，這兩個(gè)肯定是不一樣的，我們自己會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，張嘴就可以我們自己會(huì)看英語(yǔ)，直接自己可以去閱讀，而不是先拿出翻譯筆，對(duì)著說(shuō)母語(yǔ)，然后等翻譯，這2種方式感受肯定也是不同的。

1、智能時(shí)代還需要全民學(xué)英語(yǔ)嗎？

先說(shuō)結(jié)論吧，我覺(jué)得在人工智能時(shí)代，我們還是有必要學(xué)英語(yǔ)的。1.首先，機(jī)器是沒(méi)有感情的，而人是有感情的目前的人工智能（比如翻譯軟件，翻譯筆）還停留在大數(shù)據(jù)調(diào)取和分析的階段，對(duì)于感情和情緒的處理還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，人是感情動(dòng)物，我們溝通表達(dá)都是帶著一定的情緒的，不同的心情不同的語(yǔ)境，說(shuō)的話相同，但表達(dá)的意思可能不同，甚至完全相反，

這個(gè)單純靠智能工具，至少在現(xiàn)階段很難解決。2.其次，機(jī)器只是工具，借外力VS靠自己，這2個(gè)是不一樣的舉個(gè)例子，鳥(niǎo)兒會(huì)飛，人類(lèi)坐著飛機(jī)也會(huì)飛，同樣是會(huì)飛，這兩個(gè)肯定是不一樣的，我們自己會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，張嘴就可以說(shuō)，我們自己會(huì)看英語(yǔ)，直接自己可以去閱讀，而不是先拿出翻譯筆，對(duì)著說(shuō)母語(yǔ)，然后等翻譯，這2種方式感受肯定也是不同的，

3.最后，英語(yǔ)不僅僅是一門(mén)語(yǔ)言，更是我們了解世界的渠道，不至于太局限于當(dāng)前世界上70%以上的郵件是用英文寫(xiě)的。全世界的廣播節(jié)目中，有60%是用英語(yǔ)進(jìn)行的，國(guó)際上的資料絕大部分是用英語(yǔ)發(fā)表的。學(xué)好英語(yǔ)，就有了進(jìn)入另外一個(gè)世界的鑰匙，不再需要字幕組，漢化包，自己去接觸第一手的信息，能更了解作者最真實(shí)要表達(dá)的意思，畢竟再好的翻譯也不可能100%表達(dá)原意，

2、有人說(shuō)翻譯軟件越來(lái)越智能，完全沒(méi)必要辛辛苦苦地學(xué)習(xí)外語(yǔ)了。你怎么看？

翻譯軟件是比以前有進(jìn)步，但是要想替代人，覺(jué)得還很遙遠(yuǎn)，阿爾法狗能戰(zhàn)勝圍棋冠軍不意味著翻譯軟件能替代人。棋盤(pán)太小，世界太大，上次我回答此類(lèi)問(wèn)題有人說(shuō)我低估了谷歌翻譯，那咱就以谷歌翻譯為例試試。我不用“你這是什么意思，一點(diǎn)小意思，那我就不好意思了”之類(lèi)的刁難它，雖然這類(lèi)表達(dá)在日常生活里很常見(jiàn)，就翻譯課文吧，

這是原文，也就是新概念第三冊(cè)的第一課。請(qǐng)看譯文首先，標(biāo)題翻譯錯(cuò)了，即使我提供了課文，軟件仍然不能把標(biāo)題和課文相關(guān)聯(lián)，翻譯成了彪馬，此外，atlarge不怎么怎么“一般”的意思，美國(guó)和美洲沒(méi)分辨開(kāi)，是個(gè)小錯(cuò)，倫敦動(dòng)物園是接收?qǐng)?bào)告的主體，而不是發(fā)出報(bào)告的主體?？梢?jiàn)翻譯軟件好像對(duì)付不了同位語(yǔ)從句，非常相似的修飾的是人，不是人給出的描述。